觀眾推薦:我看金枝演社《大國民進行曲》

| More
Posted on



我看金枝演社《大國民進行曲》
──從嘻笑聲中偷偷擦乾淚水覺醒的民族意識


網友Gloomy Liu 熱情獻文


「哩洗瞎咪郎?」
「哇洗歹彎郎!」
「俺係哈嘎忍!」
「哇洗查某郎!」
「哇洗囝仔郎!」


故事介紹──
1945年盛夏8月,收音機傳來日本天皇宣布投降的談話。無法接受戰敗事實的軍官高橋(加賀美智久飾),說服隊長小林(高銘謙飾)領著手下一群台灣兵(李允中等人飾)躲到深山採金礦,並斷絕與外界聯繫,欺騙他們繼續為日本打仗;這天,小林巧遇春子(陳昭婷飾)與雙美(林芯儀飾)的流浪戲班,遊說她們一起逢場作戲,化身女子挺身隊為士兵打氣。但謊言還能撐多久,在真相揭曉時,誰又願意打破幸福的幻影...?
(※全劇台語發音,有中文字幕,本篇儘量不爆雷)



約莫記得,第一次看金枝演社的戲,是在七八年前,也是個下雨天,一齣名為《可愛冤仇人》在淡水鎮圖書館演藝廳的免費演出;那是我第一次知道,舞台劇可以讓人看懂、讓人捧腹大笑又同時掏紙拭淚。2010年,又是一個下雨天,我飛奔台中,為了看金枝《大國民進行曲》,我再一次看到,真的有一齣舞台劇,可以讓從九到九十九歲的觀眾,都齊聚一堂、鼓掌、歡笑。

從《玉梅與天來》、《浮浪貢開花》系列一到三集到《大國民進行曲》,我認為是導演王榮裕將台灣人覺醒的故事,呈現的最完整、脈絡最清楚的一部傑作。在笑鬧歌舞劇的糖衣底下,包裹著台灣人被異族統治後覺醒的血淚汗;並成功地用不帶有任何色彩的說故事手法,喚醒了台下觀眾的民族意識。如同最近爆發的亞運事件,導演王榮裕也拍了一部《大國民進行曲》宣傳短片,來表達他對我們台灣人在國際上遭受欺侮的不滿與憤慨!(http://www.youtube.com/watch?v=axb6qxPUrnM)

我覺得《大國民進行曲》,不但在編劇及導演手法上進步,在硬體上也有很精彩的表現!充當大幕的白紗,用投影大大打上《大國民進行曲》六個富有魄力的毛筆字,兩旁的字幕版設計也點綴地恰到好處;開演後,充分利用燈光與白紗的特性,表現了舞台三層景深、場景虛實時空交錯。可以360度旋轉運用的舞台設計,暗藏著金枝味的玄機,在歌舞畫面表露無遺。更不用說陳明章老師朗朗上口的譜曲旋律、吳義芳老師的動感舞步、現場精準的Live配樂、穠纖合度的燈光設計,無疑都為了《大國民進行曲》增添了絕佳風采。

演員們,依舊是用生命的力氣在演戲;自從看過金枝的《群蝶》,那種就算要用盡所有的力氣,都要把每一個動作、一字一句,都演的那麼真、那麼動人;那種要經過很紮實的基本功日日訓練,才能呈現出來的力道與厚度;那種仿佛要皮開肉綻、從喉嚨裡吐出骨頭的演技,真的是會讓觀眾上癮...這點只要看近幾年從金枝出來的演員在電影電視圈發光發熱就能深刻體會!!(在此恭喜吳朋奉哥哥勇奪金馬!)


以台語胡撇仔戲出發的金枝,在《大國民進行曲》發揮的淋漓盡致。尤其是邀請明華園總團的新生代-陳昭婷擔任女主角,這胡撇仔戲在in-house遇上傳統歌仔戲,就像是他鄉遇故知一樣,不謀而合。而《大國民進行曲》的整體步調,相較以往的金枝戲要來得更為緊湊!直到下半場開始,故事才來到"承",讓人很好奇這剩下不到40分鐘,要怎麼轉、怎麼合?沒想到...光是用了一個畫面、四句話,就讓劇情急轉直下!非常精彩!

其中我最喜歡有一段,軍官高橋要大家切腹自殺與天皇共存亡時,每一個被刀口指著的人,都趕緊改口說「哇洗歹彎郎!」「俺係哈嘎忍!」「哇洗查某郎!」「哇洗囝仔郎!」台灣人的確就是這種可愛又可恨的個性,總是在受到迫害的時候,我們才會想起自己是台灣人,除非天塌下來,否則事不關己;但國際上要誰敢欺侮我們台灣人,我們絕對讓他們好看!!如同導演王榮裕在《大國民進行曲》宣傳短片中說,不論你有沒有身份認同的問題,都該來看大國民!

後記:想當初,看了金枝的戲,我才開始愛上舞台劇,想當一個劇場人,可惜沒能如願。只好自告奮勇擔任志工,想為金枝多儘一點力,想讓更多人都能看到金枝的戲!有幸到過金枝位在北投子的據點,有幸和這麼像一家人的劇團,一起工作過、同桌吃飯。我真的沒看過,有哪一個團的團長,待人如此和氣沒有身段?也真的親眼看過,有一個團,不管是開著小卡車就當成簡易舞台的下鄉巡演,大家席地而坐,也不管室內舞台多小至圖書館演藝廳,大至國家劇院,他們的戲都能一樣動人、一樣哄堂大笑、賺人熱淚。

快速導覽:《大國民進行曲》預告片
http://www.youtube.com/watch?v=WmOZSrUSWz4

接下來的場次呢:
12月11日 (六)19:30 台南市立文化中心
12月25日 (六)14:30、19:30 台北國家戲劇院
12月26日 (日)14:30 台北國家戲劇院

一群二戰後的台籍日兵,遇上女子戲班;
一場黃金大夢,高唱幸福謊言。
1945台灣寓言,一個國家,兩個世界。
王榮裕+陳明章+吳義芳聯手出擊,金光演出。

領銜主演:高銘謙 陳昭婷 李允中 林芯儀
特別演出:加賀美智久 王品果
共同演出:
蘇達 劉淑娟 顏琨錤 曾鏵萱 雷煦光 李潔欣 崔台鎬 辜泳妍 葉必立
其他推薦:
◎ 我要看金枝走演 http://www.joyfulmelange.com.tw/
◎ 金枝演社 http://www.goldenbough.com.tw/